@@@@@@@@@@@@@@@@
@
@‘ی𗬂ɂ‚¢‚Ä

@ìŠì‘½‹L”O‰f‰æ•¶‰»à’c‚É‚ÍA¢ŠEŠe‘‚̑ۉf‰æÕ‚ÌŠÖŒWŽÒ‚à‘½‚­–K‚ê‚Ü‚·B“–à’c‚Å‚ÍA“ú ‚æ‚è‰f‰æÕŽ––±‹Ç‚ƘA—‚ðŽæ‚è‡‚¢A“ú–{‰f‰æo•iì‚Ì‘I’è‚Ì‚½‚ß—ˆ“ú‚·‚é•ûX‚Ì‚½‚ß‚ÉŽŽŽÊ‚Ì•Ö‹X‚ð}‚é‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B@‚»‚µ‚Ä “–à’cEˆõ‚ª‘“àŠO‚Ås‚í‚ê‚é‰f‰æÕ‚ÉoÈ‚µAϋɓI‚ɉf‰æŠÖŒWŽÒ‚ƌ𗬂ð[‚ßAî•ñŒðŠ·‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–à’cÝ—§‚©‚炱‚ê‚܂łÉoÈ‚µ‚½‰f‰æÕ‚̉ñ”‚ÍA‚ׂ̂ɂµ‚Ä‚Q‚O‚O‰ñˆÈã‚ɂ̂ڂè‚Ü‚·B

@‚Ü‚½A‘“àŠO‚̃Vƒlƒ}ƒA[ƒJƒCƒ”‚©‚ç‚Ì–â‚¢‡‚킹‚ɑ΂µ‚Ä‚àA‚Å‚«‚éŒÀ‚è‚̑Ήž‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@’˜ìŒ ŽÒ‚Ì‹–‰Â‚ª‰º‚肽ì•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAà’cŠ—L‚̉f‰æƒtƒBƒ‹ƒ€iŠO‘ŒêŽš–‹•tj‚ð‘Ý‚µo‚·‚È‚ÇA‰f‰æ‚Ìã‰f‚É‚à‹¦—Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


@ã‰f‹¦—Í

¡
2011”NA“–à’c‚ª‹¦—Í‚µ‚½Šé‰æã‰f
ê@Š
Šú@ŠÔ
Šé@‰æ
ã‰fì•i
ƒI[ƒXƒgƒŠƒA^ƒEƒB[ƒ“
ƒI[ƒXƒgƒŠƒA‰f‰æ”Ž•¨ŠÙ
2011”N1ŒŽ ¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ““ÁW u’·‰®aŽm˜^v
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ƒpƒŠ
ƒpƒŠ“ú–{•¶‰»‰ïŠÙ
2011”N6ŒŽ`7ŒŽ ATG‰f‰æ“ÁW •–ؘa—YŠÄ“ÂuÕ‚è‚Ì€”õv‘¼
ƒCƒMƒŠƒX^ƒƒ“ƒhƒ“
BFIi‰p‘‰f‰æ‹¦‰ïj
2011”N8ŒŽ ATG‰f‰æ“ÁW ŽÂ“c³_ŠÄ“ÂuS’†“V–Ô“‡v
ƒXƒyƒCƒ“^ƒoƒ‹ƒZƒƒi
ƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ[EƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒZƒ“ƒ^[
2011”N8ŒŽ Gandules11 ´…GŠÄ“Âu–I‚Ì‘ƒ‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿v
ƒAƒƒŠƒJ^ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‹ß‘ã”üpŠÙ
2011”N10ŒŽ International Film Festival of
Film Preservation
—é–Ø´‡ŠÄ“ÂuƒcƒBƒSƒCƒlƒ‹ƒƒCƒ[ƒ“v
ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒ[ƒ}
ƒ[ƒ}“ú–{•¶‰»‰ïŠÙ
2011”N10ŒŽ ATG‰f‰æ“ÁW ŽÂ“c³_ŠÄ“ÂuS’†“V–Ô“‡v
‘ä˜p^‘ä–k
‘ä–k‹à”n‰f‰æÕ
2011”N11ŒŽ 80”N‘ã“ú–{‰f‰æ“ÁW “Œ—zˆêŠÄ“Âu‚à‚¤–j‚¦‚͂‚©‚È‚¢v‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒfƒ“ƒo[
ƒfƒ“ƒo[‰f‰æÕ
2011”N11ŒŽ “ÁWã‰f ’ºŽg‰ÍŒ´_ŠÄ“Âu—˜‹xv


¡
2010”NA“–à’c‚ª‹¦—Í‚µ‚½Šé‰æã‰f
ê@Š
Šú@ŠÔ
Šé@‰æ
ã‰fì•i
ƒhƒCƒc^ƒxƒ‹ƒŠƒ“
ƒxƒ‹ƒŠƒ“‘Û‰f‰æÕ
2010”N2ŒŽ11“ú`21“ú ƒxƒ‹ƒŠƒ“‘Û‰f‰æÕ60Žü”N‹L”Oã‰f •àV–¾ŠÄ“Âu¶‚«‚év
ƒXƒyƒCƒ“^ƒJƒiƒŠƒA”“‡
ƒ‰ƒXEƒpƒ‹ƒ}ƒXEƒfEƒOƒ‰ƒ“EƒJƒiƒŠƒA‘Û‰f‰æÕ
2010”N3ŒŽ12“ú`20“ú •àV–¾ŠÄ““ÁW uŒ‚¢‚Ç‚ê“VŽgvu‚Ç‚ñ’êv‘¼
’†‘^`
`Œ|p’†S
2010”N5ŒŽ Glorious Gangsters “ÁW aŒûŒ’“ñŠÄ“Âu¼’߈ê‘ã—v‘¼
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ƒpƒŠ
ƒVƒlƒ}ƒe[ƒNEƒtƒ‰ƒ“ƒZ[ƒY
2010”N6ŒŽ23“ú`8ŒŽ1“ú •àV–¾ŠÄ““ÁW u¶‚«‚év‘¼
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ƒpƒŠ
ƒpƒŠƒVƒlƒ}
2010”N7ŒŽ “ÁWã‰f —é–Ø´‡ŠÄ“ÂuƒcƒBƒSƒCƒlƒ‹ƒƒCƒ[ƒ“v‘¼
ŠØ‘^ƒ\ƒEƒ‹
ƒ\ƒEƒ‹EƒA[ƒgƒVƒlƒ}
2010”N7ŒŽ6“ú`25“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶v‘¼
`‘Û‰f‰æÕ
ƒTƒ}[ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
2010”N8ŒŽ`9ŒŽ 80”N‘ã“ú–{‰f‰æ“ÁW ˜a“c½ŠÄ“Âu–ƒ•ú˜Q‹Lv‘¼
ƒhƒCƒc^ƒxƒ‹ƒŠƒ“
ƒA[ƒ[ƒiƒ‹
2010”N11ŒŽ 80”N‘ã“ú–{‰f‰æ“ÁW ’ºŽg‰ÍŒ´_ŠÄ“Âu—˜‹xv‘¼
ƒtƒ‰ƒ“ƒX
ƒI[ƒxƒ‹ƒ”ƒBƒŠƒG‰f‰æÕ
2010”N11ŒŽ15“ú`24“ú “ÁWã‰f ´…GŠÄ“Âu–I‚Ì‘ƒ‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿v‘¼
ƒCƒMƒŠƒX
ƒŠ[ƒY‰f‰æÕA‘¼
2010”N11ŒŽ`12ŒŽ “ú–{‰f‰æ“ÁW ´…GŠÄ“Âu–I‚Ì‘ƒ‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿v‘¼


¡2009”NA“–à’c‚ª‹¦—Í‚µ‚½Šé‰æã‰f
ê@Š
Šú@ŠÔ
Šé@‰æ
ã‰fì•i
ƒJƒiƒ_^ƒoƒ“ƒN[ƒo[
ƒpƒVƒtƒBƒbƒNEƒVƒlƒ}ƒe[ƒN
2009”N1ŒŽ`2ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒVƒJƒS
ƒW[ƒ“EƒVƒXƒPƒ‹ ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[
2009”N1ŒŽ`2ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN
ƒWƒƒƒpƒ“Eƒ\ƒTƒGƒeƒB
2009”N2ŒŽ18“ú`3ŒŽ1“ú ATG‰f‰æ“ÁW uS’†“V–Ô“‡v‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒƒVƒ“ƒgƒ“DC
ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
2009”N3ŒŽ`4ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uŽ”ˆçvu“V‘Žl˜YŽž’åv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒhEƒVƒlƒ}ƒe[ƒN
2009”N3ŒŽ`4ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN
BAMƒVƒlƒ}ƒe[ƒN
2009”N4ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶v‘¼
ƒgƒ‹ƒR
ƒCƒXƒ^ƒ“ƒu[ƒ‹‘Û‰f‰æÕ
2009”N4ŒŽ4“ú`19“ú REBELS, SAINTS, TROUBADOURS aŒûŒ’“ñŠÄ“Âu¼’߈ê‘ã—v
ƒAƒƒŠƒJ^ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX
ƒAƒƒŠƒJƒ“EƒVƒlƒ}ƒe[ƒN
2009”N4ŒŽ`5ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“V‘Žl˜YŽž’åv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒIƒnƒCƒIB—§‘åƒEƒFƒNƒXƒi[Œ|pƒZƒ“ƒ^[
2009”N5ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶v‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒXŒS—§”üpŠÙ
2009”N5ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW u“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒo[ƒNƒŒ[
ƒpƒVƒtƒBƒbƒNEƒtƒBƒ‹ƒ€EƒA[ƒJƒCƒu
2009”N5ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh^ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL
‘—§ƒI[ƒfƒBƒIƒrƒWƒ…ƒAƒ‹EƒA[ƒJƒCƒu
2009”N8ŒŽ18“ú`9ŒŽ27“ú ‘哇ŠÄ““ÁW u”EŽÒ•Œ|’ vu“V‘Žl˜YŽž’åv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN
ƒŠƒ“ƒJ[ƒ“ƒZƒ“ƒ^[
2009”N9ŒŽ “ÁWã‰f ‘哇ŠÄ“ÂuÂtŽc“•¨Œêv‘¼
ƒCƒMƒŠƒX^ƒƒ“ƒhƒ“
BFIi‰p‘‰f‰æ‹¦‰ïj
2009”N9ŒŽ`10ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW u“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒCƒMƒŠƒX^ƒGƒWƒ“ƒoƒ‰
ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒnƒEƒX
2009”N9ŒŽ`10ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu”EŽÒ•Œ|’ v‘¼
ƒI[ƒXƒgƒŠƒA^ƒEƒB[ƒ“
ƒEƒB[ƒ“‰f‰æ”Ž•¨ŠÙ
2009”N11ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW u“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçvu”EŽÒ•Œ|’ v‘¼
ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒgƒŠƒm
ƒgƒŠƒm‰f‰æÕ
2009”N11ŒŽ13“ú`21“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒXƒCƒX^ƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒq
ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒ|ƒfƒBƒEƒ€
2009”N12ŒŽ ‘哇ŠÄ““ÁW u“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv


¡
2008”NA“–à’c‚ª‹¦—Í‚µ‚½Šé‰æã‰f
ê@Š
Šú@ŠÔ
Šé@‰æ
ã‰fì•i
ƒAƒƒŠƒJ
ƒRƒƒ“ƒrƒA‘åŠw
2008”N2ŒŽ26“ú Early Postwar Japanese Movies ´…GŠÄ“Âu–I‚Ì‘ƒ‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿v
ƒhƒCƒc
ƒPƒ‹ƒ““ú–{•¶‰»‰ïŠÙ
2008”N3ŒŽ`6ŒŽ ŒÜŠ•½”V•ŠÄ““ÁW uƒ}ƒ_ƒ€‚Æ—–[vuˆÉ“¤‚Ì—x‚èŽqv
u‰Ô‰Å‚ÌQŒ¾vuŒu‰Îv‘¼
ƒCƒ^ƒŠƒA^ƒ{ƒ[ƒjƒƒ
ƒCƒ‹Eƒ`ƒlƒ}EƒŠƒgƒƒ”ƒ@[ƒg‰f‰æÕ
2008”N6ŒŽ28“ú`7ŒŽ5“ú Œ´”š“ÁW V“¡Œ“lŠÄ“ÂuŒ´”š‚ÌŽqv
`‘Û‰f‰æÕ
ƒTƒ}[EƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒX
2008”N8ŒŽ8“ú`9ŒŽ15“ú Žsì›ÀŠÄ““ÁW uˆŒY‚Ì•”‰®vu–ì‰Îvu”j‰úv
u–žˆõ“dŽÔvuá”Vå•ω»v‘¼
ƒXƒCƒX^ƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒq
ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒ|ƒfƒBƒEƒ€
2008”N8ŒŽ16“ú`9ŒŽ14“ú ŒÜŠ•½”V•ŠÄ““ÁW uƒ}ƒ_ƒ€‚Æ—–[vul¶‚Ì‚¨‰×•¨v
u‘åã‚ÌhvuŒu‰Îv‘¼
ƒhƒCƒc^ƒxƒ‹ƒŠƒ“
ƒA[ƒ[ƒiƒ‹
2008”N9ŒŽ3“ú`20“ú ŒÜŠ•½”V•ŠÄ““ÁW uƒ}ƒ_ƒ€‚Æ—–[vuˆÉ“¤‚Ì—x‚èŽqv
uˆ¤•vu‘åã‚Ìhv‘¼
`NžÙ‹y•¶‰»Ž––±
Leisure and Cultural Services Department
2008”N9ŒŽ5“ú`28“ú 1960”N‘ã‰f‰æ“ÁW ‘哇ŠÄ“Âuˆ¤‚ÆŠó–]‚ÌŠXv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‰f‰æÕ
2008”N9ŒŽ27“ú`10ŒŽ13“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv
u“V‘Žl˜YŽž’åvu”EŽÒ•Œ|’ v‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒ‚ƒ“ƒ^ƒi‘åŠw
2008”N10ŒŽ15“ú ƒqƒƒVƒ}EƒiƒKƒTƒL“ÁW ¡‘º¹•½ŠÄ“Âu•‚¢‰Jv‘¼
ƒJƒiƒ_
ƒVƒlƒ}ƒe[ƒNEƒIƒ“ƒ^ƒŠƒI
2008”N10ŒŽ31“ú`12ŒŽ9“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv
u“V‘Žl˜YŽž’åvu”EŽÒ•Œ|’ v‘¼
ƒAƒƒŠƒJ^ƒ~ƒlƒAƒ|ƒŠƒX
ƒEƒH[ƒJ[EƒA[ƒgEƒZƒ“ƒ^[
2008”N11ŒŽ5“ú`23“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼
ƒAƒƒŠƒJ
ƒn[ƒo[ƒhEƒtƒBƒ‹ƒ€ƒA[ƒJƒCƒu
2008”N12ŒŽ5“ú`22“ú ‘哇ŠÄ““ÁW uÂtŽc“•¨Œêvu“ú–{‚Ì–é‚Æ–¶vuŽ”ˆçv‘¼


@
Home@b ‚¨–â‚¢‡‚킹b@©Kawakita Memorial Film Institute@All Rights Reserved.