Œö‰v�à’c–@�l�ìŠì‘½‹L”O‰f‰æ•¶‰»�à’c

�ç‘ã“c‹æˆê”Ô’¬‚P‚W”Ô’n�@�ìŠì‘½ƒ�ƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒrƒ‹

�‘�ÛŒð—¬

‚Q‚O‚P‚T”N‰f‰æ�Õ�î•ñ


�ž“ú–{‰f‰æ�o•i�ì•i


ƒTƒ“ƒ_ƒ“ƒX‰f‰æ�Õ�@2015/1/22�`2/1
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.sundance.org/festival/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Shorts Programs Presented by youtube �uOh! Lucy�v•½–ö“ÖŽqŠÄ“Â


ƒ�ƒbƒeƒ‹ƒ_ƒ€�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/1/21�`2/1
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.filmfestivalrotterdam.com/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Hivos Tiger Awards Competition �u�tŽq’´�팻�ÛŒ¤‹†�Š�v’|—tƒŠƒTŠÄ“Â
Bright Future �uŽO”‘Žl“ú�AŒÜŽž‚Ì�à�vŽOàV‘ñ�ÆŠÄ“Â�i“ú–{/ƒ^ƒC�j
Spectrum Premieres �u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�vŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â
�u‚ЂƉẴtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA�vƒ`ƒƒƒ“�EƒSƒ“ƒWƒFŠÄ“Â�i“ú–{/ŠØ�‘�j
�uŠC‚ðŠ´‚¶‚鎞�vˆÀ“¡�qŠÄ“Â
Spectrum �u�_‚³‚܂̌¾‚¤‚Æ‚¨‚è�vŽO’r�’ŽjŠÄ“Â
�u‹ò‚¢�—�vŽO’r�’ŽjŠÄ“Â
�uTOKYO TRIBE�v‰€Žq‰·ŠÄ“Â
�uЉ‚«�v’†“‡“N–çŠÄ“Â
Signal: Really? Really? �u–ì‰Î�v’Ë–{�W–çŠÄ“Â
Signals: Regained �u–²‚Æ‹¶‹C‚̉¤�‘�v�»“c–ƒ”üŠÄ“Â
IFFR+ �uŽv‚¢�o‚̃}�[ƒj�[�v•Ä—Ñ�G�¹ŠÄ“Â
As Long As It Takes: Short �uGet Closer�v�²’|�^‹IŠÄ“Â
�uSound of a million insects, light of a thousand star�v


ƒˆ�[ƒeƒ{ƒŠ�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/1/23�`2/2
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.giff.se/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
FOCUS JAPAN �uTOKYO TRIBE�v‰€Žq‰·ŠÄ“Â
�uƒ`ƒ‡ƒRƒŠƒGƒbƒ^�v•—ŠÔŽu�DŠÄ“Â
�uI kamikaze�vMasa SawadaŠÄ“Â
�u‚ЂƉẴtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA�vƒ`ƒƒƒ“�EƒSƒ“ƒWƒFŠÄ“Â
�u‚©‚®‚â•P‚Ì•¨Œê�v�‚”¨ŒMŠÄ“Â
�u–²‚Æ‹¶‹C‚̉¤�‘�v�»“c–ƒ”üŠÄ“Â
�u–ì‰Î�v’Ë–{�W–çŠÄ“Â
�uƒ}ƒ“ƒK“÷‚Æ–l�v�™–ìŠó”ÜŠÄ“Â
�u—~“®�v�™–ìŠó”ÜŠÄ“Â
�u‹ò‚¢�—�vŽO’r�’ŽjŠÄ“Â
�uStarting Over�v�¼Œ´�lŽŠŠÄ“Â
�u“ñ‚–ڂ̑‹�v‰Í�£’¼”üŠÄ“Â


ƒxƒ‹ƒŠƒ“�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/2/5�`15
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.berlinale.de/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Competition �u“V‚Ì’ƒ�•�v‚r‚`‚a‚tŠÄ“Â
Berlinale Shorts �umaku�vYoriko MizushiriŠÄ“Â
Culinary Cinema �uƒŠƒgƒ‹ƒtƒHƒŒƒXƒg�v�X�~ˆêŠÄ“Â
Generation �uƒ�ƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒ��[ƒ‹ƒhƒGƒ“ƒh�v�¼ˆä‘åŒåŠÄ“Â
Forum �uƒ_ƒŠ�[�Eƒ}ƒ‹ƒTƒ“�v�‚‹´�òŠÄ“Â
�u�…‚Ì�º‚ð•·‚­�vŽR–{�­ŽuŠÄ“Â
�uƒtƒ^ƒo‚©‚牓‚­—£‚ê‚Ä�@‘æ“ñ•”�vät‹´�~ŠÄ“Â
�u‰Š�ã�vŽs�ì›ÀŠÄ“Â
�u‚¨‚Æ‚¤‚Æ�vŽs�ì›ÀŠÄ“Â
�u�á”V�ã•ω»�vŽs�ì›ÀŠÄ“Â

�¦’Z•Ò�uƒvƒ‰ƒlƒbƒg‡”�iƒVƒOƒ}�j�v�i�£ŒË“�ŽqŠÄ“Â�j‚ªƒAƒEƒfƒB�Ü‚ðŽó�Ü�B
�@ “¯�ì‚̓tƒ‰ƒ“ƒX‰f‰æ�B



ƒjƒ…�[ƒfƒBƒŒƒNƒ^�[ƒY�Eƒjƒ…�[ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒY�@2015/3/18-29
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://newdirectors.org/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
�uŠÛ�v�@—é–Ø—m•½ŠÄ“Â


���`�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/3/23-4/6
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.hkiff.org.hk/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Masters and Auteurs
-Auteurs
�u–ì‰Î�v�@’Ë–{�W–çŠÄ“Â
World Cinema
-Gala Presentation
�u“V‚Ì’ƒ�•�v�@SABUŠÄ“Â
World Cinema
-Global Vision
�u�…‚Ì�º‚ð•·‚­�v�@ŽR–{�­ŽuŠÄ“Â
Platforms
-Indie Power
�uƒ`ƒ‡ƒRƒŠƒGƒbƒ^�v�@•—ŠÔŽu�DŠÄ“Â
�uƒ‚�[ƒ^�[ƒY�v�@“n•Ó‘å’mŠÄ“Â
�uƒ_ƒŠ�[�Eƒ}ƒ‹ƒTƒ“�v�@�‚‹´�òŠÄ“Â
Platforms
-I See It My Way
�uŠCŒŽ•P�v�@�쑺‘×—SŠÄ“Â
�u‰Ì•‘Šê’¬ƒ‰ƒuƒzƒeƒ‹�v�@œA–Ø—²ˆêŠÄ“Â
�u�tŽq’´�팻�ÛŒ¤‹†�Š�v�@’|—tƒŠƒTŠÄ“Â
Ichikawa Kon, Classics Restored Žs�ì›ÀŠÄ““Á�W
�u“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN�v�u�á”V�å•ω»�v�u‰Š�ã�v�u‚¨‚Æ‚¤‚Æ�v
40 Years Later:
The Legacy of Ogawa Shinsuke
�uŽO—¢’Ë‚É�¶‚«‚é�v�@‘å’Ã�KŽl˜YŠÄ“Â�A‘ã“‡Ž¡•FŠÄ“Â

�¬�ì�a‰îŠÄ“Â�ì•i�F
�u“ú–{‰ð•ú�í�ü�@ŽO—¢’˂̉Ä�v
�uŽO—¢’˂̉Ä�@‘æ“ñ�Ô‚Ì�l�X�v
�uŽO—¢’Ë�@•Ó“c•”—Ž�v
Naruse Mikio, 110th Anniversary �¬�£–¤Šì’jŠÄ““Á�W
�u–º�E�È�E•ê�v�u•‚‰_�v�u‚ß‚µ�v�u—�‚ê‰_�v


ƒE�[ƒfƒBƒl�Eƒtƒ@�[ƒC�[ƒXƒg‰f‰æ�Õ�@2015/4/23-5/2
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.fareastfilm.com �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Competition Section �u0.5ƒ~ƒŠ�vˆÀ“¡“�ŽqŠÄ“Â
�u•S‰~‚Ì—ö�v•��³�°ŠÄ“Â
�u–‹‚ª�オ‚é�v–{�L�Ž�sŠÄ“Â�@
�u‘ê‚ðŒ©‚É‚¢‚­�v‰«“c�CˆêŠÄ“Â
�u–Y‚ê‚È‚¢‚Æ�¾‚Á‚½–l‚ª‚¢‚½�v–x�]ŒcŠÄ“Â
�u‚³‚æ‚È‚ç‰Ì•‘Šê’¬�vœA–Ø—²ˆêŠÄ“Â
�u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â
�uŠñ�¶�b�vŽR�è‹MŠÄ“Â
�uŠñ�¶�b�EŠ®Œ‹•Ò�vŽR�è‹MŠÄ“Â
�uƒCƒ“�EƒU�Eƒq�[ƒ��[�v�@•��³�°ŠÄ“Â�@
�uƒ�ƒCƒNƒ‹�[ƒ€�v�X�ìŒ\ŠÄ“Â
�u�¢ŠE‚Ì�I‚í‚è‚Ì‚¢‚¸‚±‚Ë‚±�v’|“à“¹�GŠÄ“Â
Documentary �u–²‚Æ‹¶‹C‚̉¤�‘�v �»“c–ƒ”üŠÄ“Â
Restored Classics �u•�Žm“¹–³Žc�v �X�ì‰p‘¾˜NŠÄ“Â


‘S�B�iƒ`ƒ‡ƒ“ƒWƒ…�j�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/4/30-5/9
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.jiff.or.kr/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
International Competition �uƒgƒCƒŒ‚̃sƒGƒ^�v�@�¼‰i‘åŽiŠÄ“Â
World Cinemascape<Spectrum> �u�…‚Ì�º‚ð•·‚­�v�@ŽR–{�­ŽuŠÄ“Â
�u‘U‚¢�Ù‚Â�l�v�@ŽO“‡—L‹IŽqŠÄ“Â
�u0.5ƒ~ƒŠ�v�@ˆÀ“¡“�ŽqŠÄ“Â
�uƒtƒŠ�[ƒ_�EƒJ�[ƒ�‚̈â•i�v�@�¬’J’‰“TŠÄ“Â
Cinemafest �uƒAƒQƒCƒ“�v ‘å�XŽõ”ü’jŠÄ“Â
�u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â
�u–‹‚ª‚ ‚ª‚é�v –{�L�Ž�sŠÄ“Â
�uƒŠƒgƒ‹ƒtƒHƒŒƒXƒg�i“~�E�t�j�v �X�~ˆêŠÄ“Â
Cinematology �uŽO—¢’Ë‚É�¶‚«‚é�v ‘å’Ã�KŽl˜YŠÄ“Â�E‘ã“‡Ž¡•FŠÄ“Â
Midnight in Cinema �u‰Ô�ª“¹’†�v –L“‡Œ\‰îŠÄ“Â


ƒJƒ“ƒk‰f‰æ�Õ�@2015/5/13-24
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.festival-cannes.org/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
ƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“•”–å �uŠCŠXdiary�v�@�¥Ž}—T˜aŠÄ“Â
�uŽR‰ÍŒÌ�l�v�@ƒWƒƒ�EƒWƒƒƒ“ƒN�[ŠÄ“Â�@(“ú–{�E’†�‘�‡�ì)
‚ ‚鎋“_•”–å �u‚ ‚ñ�v�@‰ÍûP’¼”üŠÄ“Â

ŠÄ“Â�ÜŽó�Ü
�uŠÝ•Ó‚Ì—·�v�@�•‘ò�´ŠÄ“Â
ƒJƒ“ƒkƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒX•”–å �u—��v�@�•àV–¾ŠÄ“Â
�u�m‹`‚È‚«�í‚¢�v�@�[�ì‹Ó“ñŠÄ“Â
�uŽc‹e•¨Œê�v�@�aŒûŒ’“ñŠÄ“Â

ƒJƒ“ƒkŠÄ“Â�TŠÔ�@2015/5/14-24
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.quinzaine-realisateurs.com/ �j
•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
�u‹É“¹‘å�푈�v�@ŽO’r�’ŽjŠÄ“Â

ƒJƒ“ƒk”á•]‰Æ�TŠÔ�@2015/5/14-22
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.semainedelacritique.com/ �j
•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
------


ƒjƒbƒ|ƒ“ƒRƒlƒNƒVƒ‡ƒ“(Nippon Connection)(ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒtƒ‹ƒg)�@�@2015/6/2-7
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.nipponconnection.com/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
NIPPON CINEMA •”–å �u•S‰~‚Ì—ö�v�@•��³�°ŠÄ“Â�@
�u” “ü‚è‘§Žq‚Ì—ö�v�@Žsˆä�¹�GŠÄ“Â�@
�u“V‚Ì’ƒ�•�v�@SABUŠÄ“Â
�u‰Ô�ª“¹’†�v�@–L“‡Œ\‰îŠÄ“Â�@
�u–ì‰Î�v�@’Ë–{�W–çŠÄ“Â
�u›R‚̈ê�¶�v�@œA–Ø—²ˆêŠÄ“Â�@
�u‚³‚æ‚È‚ç‰Ì•‘Šê’¬�v�@œA–Ø—²ˆêŠÄ“Â�@
�u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â�@
�uŽ„‚Ì’j�v�@ŒF�ؘa‰ÃŠÄ“Â�@
�u‚Ú‚­‚½‚¿‚̉Ƒ°�v�@�Έä—T–çŠÄ“Â�@
�u‹ò�— - ƒNƒCƒ� -�v�@ŽO’r�’ŽjŠÄ“Â�@
�uކ‚ÌŒŽ�v�@‹g“c‘唪ŠÄ“Â�@
�uŠñ�¶�b�v�@ŽR�è‹MŠÄ“Â�@
�uŠñ�¶�b Š®Œ‹•Ò�v�@ŽR�è‹MŠÄ“Â
�u‰~‘ì ‚±‚Á‚±�A‚ЂƉẴCƒ}ƒWƒ“�v�@�s’èŒMŠÄ“Â�@
�u–ì‚̂ȂȂȂ̂©�v�@‘å—Ñ�é•FŠÄ“Â�@
�u“‡‚Ì�F �©‚È�º�v�@–Ζ؈»ŽqŠÄ“Â�@
�uƒ\ƒ�ƒ‚ƒ“‚Ì‹U�Ø�@‘O•Ñ�EŽ–Œ��v�@�¬“‡�oŠÄ“Â�@
�uƒ\ƒ�ƒ‚ƒ“‚Ì‹U�Ø�@Œã•Ñ�E�Ù”»�v�@�¬“‡�oŠÄ“Â
�u‘¾�`ƒ‰ƒCƒ€ƒ‰ƒCƒg�v�@—Ž�‡Œ«ŠÄ“Â�@
�u�…‚Ì�º‚ð•·‚­�v�@ŽR–{�­ŽuŠÄ“Â�@
�uЉ‚«�B�v�@’†“‡“N–çŠÄ“Â�@
�u�À“ªŽs�v�@–k–ì•�ŠÄ“Â�@
NIPPON VISIONS•”–å �u-1287�v�@Ian Thomas AshŠÄ“Â
�u0.5ƒ~ƒŠ�v�@ˆÀ“¡“�ŽqŠÄ“Â�@
�u3”‘4“ú�A5Žž‚Ì�à�v�@ŽOàV‘ñ�ÆŠÄ“Â
�uƒU�EƒRƒbƒNƒsƒbƒg�v�@ŽO‘î�¥ŠÄ“Â
�uƒfƒ…ƒAƒ‹�EƒVƒeƒB�v�@’·’J�쉭–¼ŠÄ“Â
�u“V‚ɉh‚¦‚鑺�v�@Œ´‘º�­Ž÷ŠÄ“Â
�uƒnƒCƒTƒCƒ]ƒ“ƒr�v�@�‚ŽR‘nˆêŠÄ“Â
�u•@–Ú‹Ê�K‘¾˜Y‚Ì—ö�v�@“c‘ã �®–çŠÄ“Â
�uƒnƒ��[�AƒX�[ƒp�[ƒmƒ”ƒ@�v�@�¡–ì—Tˆê˜YŠÄ“Â
�u‘§‚ðŽE‚µ‚Ä�v�@ŒÜ�\—’�k•½ŠÄ“Â�@
�uGod and Father and Me�v�@—é–ØŒõŠÄ“Â
�uMr.S&ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ�v�@—é–ØŒõŠÄ“Â
�uDas Strahlen�v�@—é–ØŒõŠÄ“Â
�u‚Ó‚´‚¯‚é‚ñ‚¶‚á‚Ë‚¦‚æ�v�@�´�…�r•½ŠÄ“Â
�uBRAKEMODE�v�@ƒ„ƒ“ƒOƒ|�[ƒ‹ŠÄ“Â
�u–²‚Í‹�‚Ì‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ�v�@Žž“c”ü�ºŠÄ“Â�@
�u�¬‚³‚«�º‚̃Jƒmƒ“ ‘I‘ð‚·‚é�l�X�v�@Š™’‡‚ЂƂ݊ēÂ
�u�F“¹Žl�\”ªŽè ‚½‚©‚ç‚Ô‚Ë�v�@ˆä�ì�kˆê˜YŠÄ“Â�@
�u•ø—i�v�@�âŒû��’ÔüŠÄ“Â�@
�u‚¨–~‚Ì’í�v�@‘å�è�Í ŠÄ“Â
�uŽn‚Ü‚è‚Ì•—Œi�v�@ŽÂŒ´“ÄŠÄ“Â
�uSHARING�v�@ŽÂ�è�½ŠÄ“Â
�uŽo‚Æ’í ‚±‚Ç‚à‚Æ‘å�l(‚Æ‚»‚¤‚łȂ¢‚ЂÆ)�v�@�ì“Y�ÊŠÄ“Â
�u�I‚í‚è‚̂Ȃ¢‰Ì�v�@•á–ØŒ³ ‹óŠÄ“Â
�u�F“¹Žl�\”ªŽè ‚½‚©‚ç‚Ô‚Ë�v�@ˆä�ì�kˆê˜YŠÄ“Â
�u—Y˜CŒŒ�v�@“ñ�ì•¶‘¾˜YŠÄ“Â
�uŒxŽ@Н�v�@“à“c“f–²ŠÄ“Â
NIPPON ANIMATION•”–å �uƒAƒbƒvƒ‹ƒV�[ƒh ƒAƒ‹ƒtƒ@�v�@�r–q�LŽuŠÄ“Â�@
�u�V‘I‘g�v�@Žs�ì›ÀŠÄ“Â
�uŒ€�ê”Å PSYCHO-PASS ƒTƒCƒRƒpƒX�v�@–{�L�Ž�s(‘�ŠÄ“Â), ‰–’J’¼‹`(ŠÄ“Â)�@
�u‚©‚®‚â•P‚Ì•¨Œê�v�@�‚”¨ŒMŠÄ“Â�@

�–ƒCƒ“ƒfƒB’Z•ÒƒAƒjƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�W�–
�uƒJƒ‰ƒX‚Ì—Ü�v�@�›•¿ �^ŠóŽq / �¼‘º �N•½
�u�j“T‚ƃRƒ‰�[ƒ‹�v�@’†“à—F‹IŒb
�uDe_Riria_Subasutaimu�v�@‚Ђ¾‚©‚µ‚ñ‚³‚­
�uƒfƒWƒ^ƒ‹�v�@�âˆä Ž¡
�u�îŒi�v�@‰Á“¡‹v�m�¶
�uƒŠƒ]�[ƒ€�v�@‘å�{‰ê �­—T
�uFireworks * Beads�v�@‚Í‚µ‚à‚Æ‚Ü‚³‚Þ
�uƒ‰ƒ“ƒh�v�@•½‰ª�­“W
�u�«“I‚È‹›�|”É�B‚ð–Y‚ꂽ‹›’B�v�@ƒ_ƒCƒmƒTƒgƒE
�uFragments of Journey�v�@—Ñ—E‹C
�uNewspaper�v�@�²“¡‹`�®
�uDark Mixer�v�@Šâ�è�G�r

�–“Œ‹žŒ|�p‘åŠw’Z•ÒƒAƒjƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�W
NIPPON RETRO•”–å �u‹›‰e‚ÌŒQ‚ê�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�uãÄ‚ñ‚¾ƒJƒbƒvƒ‹�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�u‰Ä‚Ì’ë�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�u•—‰Ô�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�uƒ‰ƒuƒzƒeƒ‹�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�u‚¨ˆø‰z‚µ�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�uƒVƒ‡ƒ“ƒxƒ“�Eƒ‰ƒCƒ_�[�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�u�á‚Ì’f�Í �î”M�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â
�u‘ä•—ƒNƒ‰ƒu�v�@‘Š•Ä�T“ñŠÄ“Â


ƒVƒhƒj�[‰f‰æ�Õ�@�@2015/6/3-14
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://sff.org.au/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Special Presentations
At The State•”–å
�uŠCŠXdiary�v�@�¥Ž}—T˜aŠÄ“Â
Features•”–å �u‚³‚æ‚È‚ç‰Ì•‘Šê’¬�v�@œA–Ø—²ˆêŠÄ“Â


�ãŠC�‘�Û‰f‰æ�Õ�@�@2015/6/13-21
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.siff.com/ �j �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�–“ú–{‰f‰æ�TŠÔ‚ð�œ‚­

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Golden Goblet Award•”–å
�iƒ�ƒCƒ“ƒRƒ“ƒy�j
�uŠÝ•Ó‚Ì—·�v�@�•‘ò�´ŠÄ“Â�@
Asian New Talent Award•”–å �u0.5ƒ~ƒŠ�v�@ˆÀ“¡“�ŽqŠÄ“Â
�@�@�i�Å—D�G�ì•i�Ü�AŠÄ“Â�Ü�A‹r–{�܂ւ̃mƒ~ƒl�[ƒg�j
�u‚Ú‚ñ‚ÆƒŠƒ“‚¿‚á‚ñ�v�@�¬—ÑŒ[ˆêŠÄ“Â
�@�@�i�Å—D�G�——D�Ü�AŽB‰e�܂ւ̃mƒ~ƒl�[ƒg�j
ƒAƒjƒ��[ƒVƒ‡ƒ“‰f‰æƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“•”–å �u‰Ô‚ƃAƒŠƒXŽE�lŽ–Œ��v�@Šâˆä�r“ñŠÄ“Â
ƒhƒLƒ…ƒ�ƒ“ƒ^ƒŠ�[‰f‰æ�µ‘Ò•”–å �uŽO—¢’Ë‚É�¶‚«‚é�v�@‘å’Ã�KŽl˜Y�E‘ã“‡Ž¡•FŠÄ“Â
ƒpƒmƒ‰ƒ}
< Official Selection•”–å >
�u“ñ‚–ڂ̑‹�v�@‰ÍûP’¼”üŠÄ“Â�@�@�@�@
�uކ‚ÌŒŽ�v�@‹g“c‘唪ŠÄ“Â
�u‰f‰æ�@�[–é�H“°�v�@�¼‰ª�ùŽiŠÄ“Â�@�@
�u—\��”Æ�v�@’†‘º‹`—mŠÄ“Â

< On the Silk•”–å> �u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â

< Spectrum•”–å >�@
�u•v•wƒt�[ƒt�[“ú‹L�v�@‘O“c�O“ñŠÄ“Â
�u“V‚Ì’ƒ�•�v�@SABUŠÄ“Â
�u•S‰~‚Ì—ö�v�@•��³�°ŠÄ“Â�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�uƒ}ƒ“ƒK“÷‚Æ–l�v�@�™–ìŠó”ÜŠÄ“Â
�u‘ê‚ðŒ©‚É�s‚­�v�@‰«“c�CˆêŠÄ“Â�@�@�@�@�@�@
�uƒWƒk‚悳‚ç‚Î�`‚©‚Þ‚ë‚Αº‚Ö�`�v�@�¼”öƒXƒYƒLŠÄ“Â
�u‚³‚¢‚͂ĂɂÄ-‚₳‚µ‚¢��‚è‚Æ‘Ò‚¿‚È‚ª‚ç-�v
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@ƒ`ƒAƒ“�EƒVƒ‡ƒEŠÄ“Â
�u‹ì‚¯�ž‚Ý�—‚Ƌ삯�o‚µ’j�v�@Œ´“c�^�lŠÄ“Â
�uˆ¤‚ð�ςނЂÆ�v�@’©Œ´—YŽOŠÄ“Â
�uƒ|ƒvƒ‰‚Ì�H�v�@‘å�XŒ¤ˆêŠÄ“Â
�uƒ�ƒ}ƒ“ƒX�v�@ƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒLŠÄ“Â

< Tribute to the Masters�F�‚‘qŒ’‰ñŒÚ“W >
�u—y‚©‚È‚éŽR‚̌ĂÑ�º�v�@ŽR“c—mŽŸŠÄ“Â
�u�K•Ÿ‚̉©�F‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`�v�@ŽR“c—mŽŸŠÄ“Â
�uŒN‚æ•®“{‚̉͂ð�‚ê�v�@�²“¡�ƒœ\ŠÄ“Â
�u“S“¹ˆõ�v�@�~Šø�N’jŠÄ“Â
�u–Ô‘–”ÔŠO’n�@–]‹½•Ñ�v�@�Έä‹P’jŠÄ“Â

< 4K �C•œ•”–å >�@
�u�Â�tŽc�“•¨Œê�v�@‘哇��ŠÄ“Â


ƒGƒWƒ“ƒoƒ‰�‘�Û‰f‰æ�Õ�@�@2015/6/17-28
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.edfilmfest.org.uk/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Director�fs Showcase �u•S‰~‚Ì—ö�v�@•��³�°ŠÄ“Â�@
�u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â
New Perspectives �uƒ}ƒ“ƒK“÷‚Æ–l�v�@�™–ìŠó”ÜŠÄ“Â
�uƒ�ƒCƒNƒ‹�[ƒ€�v�@�X�ìŒ\ŠÄ“Â
�u‚Ú‚­‚½‚¿‚̉Ƒ°�v�@�Έä—T–çŠÄ“Â
Nignt Moves �uŠñ�¶�b�v�@ŽR�è‹MŠÄ“Â


ƒ‚ƒXƒNƒ��‘�Û‰f‰æ�Õ�@�@2015/6/19-26
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://37.moscowfilmfestival.ru/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Competition NETPAC�ÜŽó�Ü
�u‚«‚݂͂¢‚¢Žq�v�@Œà”ü•ÛŠÄ“Â
Female Blast �u‚ ‚ñ�v�@‰ÍûP’¼”üŠÄ“Â
�u�tŽq’´�팻�ÛŒ¤‹†�Š�v�@’|—tƒŠƒTŠÄ“Â
8 1/2 �u–¡‰€ƒ†ƒjƒo�[ƒX�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â


‘ä–k‰f‰æ�Õ�@�@2015/6/26-7/18
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://eng.taipeiff.org.tw/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
International New Talent Competition ŠÏ‹q�ÜŽó�Ü
�u‚³‚¢‚͂ĂɂÄ�`‚₳‚µ‚¢��‚è‚Æ‘Ò‚¿‚È‚ª‚ç�`�v
›I�Gàù�iƒ`ƒAƒ“�EƒVƒ‡ƒEƒ`ƒ‡ƒ“�jŠÄ“Â
�i“ú–{�E‘ä˜p�EŠØ�‘�‡�ì�j
�Å—D�GŽå‰‰�——D�ÜŽó�Ü�@‰i�씎”ü
Panorama < Future Lights >
�uŠÛ�v�@—é–Ø—m•½ŠÄ“Â�@
�uƒgƒCƒŒ‚̃sƒGƒ^�v�@�¼‰i‘åŽiŠÄ“Â
�u—|“®�v�@�™–ìŠó”ÜŠÄ“Â

< World Cinema >
�u•S‰~‚Ì—ö�v�@•��³�°ŠÄ“Â
�u–ì‰Î�v�@’Ë–{�W–çŠÄ“Â

< Films on Film >
�uƒ�ƒCƒNƒ‹�[ƒ€�v�@�X�ìŒ\ŠÄ“Â


ƒJƒ‹ƒ�ƒ”ƒB�Eƒ”ƒ@ƒŠ�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/7/3�`11
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.kviff.com/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Ho‚’izon �uŽR‰ÍŒÌ�l�v�@ƒWƒƒ�EƒWƒƒƒ“ƒN�[ŠÄ“Â�@(“ú–{�E’†�‘�‡�ì)
Midnight Screenings �uTOKYO TRIBE�v�@‰€Žq‰·ŠÄ“Â
Forum of Independents-Competition �u凋C˜O‚Ì�M�v�@’|”n–õ‹ïŠÄ“Â
Imagica �uH ŒõŒi‰f‰æ ’mŠo‚Ì‚½‚߂̃~ƒbƒNƒX�v�@—L�쎠’jŠÄ“Â
�u�Áޏ‚·‚é‰ñ˜H�v�@’·’J�ì�r‰îŠÄ“Â


ƒ�ƒJƒ‹ƒm�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/8/5�`15
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.pardo.ch/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Concorso internazionale (International Competition) ‹r–{�܃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒ�ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Žö—^
�uƒnƒbƒs�[ƒAƒ��[�v�@à_Œû—³‰îŠÄ“Â
�Å—D�GŽå‰‰�——D�ÜŽó�Ü�@“c’†�KŒb�A‹e’r—tŒŽ�AŽOŒ´–ƒˆßŽq�A�쑺‚è‚ç
Fuori Concorso
(Out of Competition)
�u‰²åy�H�ê�v�@‘z“c˜a�OŠÄ“Â
�–Premio Raimondo Rezzonico�iBest Independent Producer�j�Ü�FƒIƒtƒBƒX–k–ì


���`Cine Fan‰Ä‹G�‘�Û‰f‰æ�Õ�@�i���`�‘�Û‰f‰æ�Õ�ƒ‰Ä‹G�„�j�@2015/8/11�`25
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.cinefan.org.hk/ , www.hkiff.org.hk �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Fest Faves �uƒ‰ƒu�•ƒs�[ƒX�v�@‰€Žq‰·ŠÄ“Â
�u‹É“¹‘å�푈�v�@ŽO’r�’ŽjŠÄ“Â
�u‰f‰æ ƒrƒŠƒMƒƒƒ‹�v�@“yˆä—T‘׊ēÂ
�u—\��”Æ�v�@’†‘º‹`—mŠÄ“Â
Back to the Screen �uLove Letter�v�@Šâˆä�r“ñŠÄ“Â


ƒ‚ƒ“ƒgƒŠƒI�[ƒ‹�¢ŠE‰f‰æ�Õ�@2015/8/27�`9/7
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.ffm-montreal.org/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
World Competition �u�‡‘’�v�@�¬—Ñ’B•vŠÄ“Â
First Films World Competition �u‚©‚®‚ç‚ß�v�@‰œ�H‘×’jŠÄ“Â
�uƒfƒBƒA�[ƒfƒBƒA�[�v�@‹e’nŒ’—YŠÄ“Â
�u�¯ƒK‹uƒ�ƒ“ƒ_�[ƒ‰ƒ“ƒh�v�@–ö‘òãÄŠÄ“Â�@
�u‚˂ڂ¯�v�@ˆëŠò‹I�mŠÄ“Â
World Greats �u�Ô‚¢‹Ê�A�v�@�‚‹´”º–¾ŠÄ“Â
�uTHE NEXT GENERATION�@ƒpƒgƒŒƒCƒo�[Žñ“sŒˆ�í�v�@‰ŸˆäŽçŠÄ“Â
Focus on World Cinema �uƒxƒgƒiƒ€‚Ì•—‚É��‚©‚ê‚Ä�v�@‘å�XˆêŽ÷ŠÄ“Â�@
�uat Home ƒAƒbƒgƒz�[ƒ€�v�@’±–씎ŠÄ“Â
�uƒ\ƒŒƒ_ƒP�^that's it�v�@�ΈäŠx—´ŠÄ“Â
�uƒ|ƒvƒ‰‚Ì�H�v�@‘å�XŒ¤ˆêŠÄ“Â
�u�÷“‡‘��t�v�@ŒË“c”ŽŠÄ“Â�@�@�@�@�@
�u�V�hƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒxƒCƒr�[�v�@Ž›�¼ˆê�_ŠÄ“Â
�uƒ\–ž�‘‹«�@15�΂̉Ä�v�@�¼“‡“N–çŠÄ“Â�@�@�@�@�@�@�@
�u—zŒõ�÷�v�@�‚‹´ŒºŠÄ“Â
�u”EŽÒŽë‚è�v�@�ç—t�½Ž¡ŠÄ“Â�@�@�@�@�@�@
�u–ì—ÇŒ¢‚̓_ƒ“ƒX‚ð—x‚é�v�@ŒE“c�«Ž¡ŠÄ“Â
�uŽ•‚Ü‚ñ�v�@‰ª•”“N–çŠÄ“Â
Documentaries of the World �uBehind �gTHE COVE�h�v�@”ª–ØŒiŽqŠÄ“Â
�uƒiƒIƒg‚ЂƂè‚Á‚«‚è�v�@’†‘º�^—[ŠÄ“Â
Student Film Festival �uMaster Blaster�v�@Š¥–Ø�²˜aŽqŠÄ“Â


ƒ”ƒFƒlƒ`ƒA�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/9/2-12
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.labiennale.org/en/biennale/index.html �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Venice Classics �u�ԂЂ°�v�@�•àV–¾ŠÄ“Â
�uMIFUNE - The Last Samurai�v�@ƒXƒeƒB�[ƒuƒ“�EƒIƒJƒUƒLŠÄ“Â
Biennale College-Cinema �uBlanka�v�@’·’Jˆä�G‹IŠÄ“Â


ƒgƒ�ƒ“ƒg�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/9/10�`20
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://tiff.net/thefestival �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Masters �uŠCŠXdiary�v �¥Ž}—T˜aŠÄ“Â
Special Presentation �uŽR‰ÍŒÌ�l�v�@ ƒWƒƒ�EƒWƒƒƒ“ƒN�[ŠÄ“Â�@�i“ú�E’†�E•§�‡�ì�j
Contempoaraty World Cinema NETPAC�ÜŽó�Ü�u‚Ђ»‚Ђ»�¯�v�@‰€Žq‰·ŠÄ“Â

�u‚ ‚ñ�v�@ ‰Í�£’¼”üŠÄ“Â
�uŠÝ•Ó‚Ì—·�v�@�•‘ò�´ŠÄ“Â
�uImbisibol�v �@Lawrence FajordoŠÄ“ (ƒtƒBƒŠƒsƒ“�A“ú–{�‡�ì)
Midnight Madness �u‹É“¹‘å�푈�v�@ŽO’r�’ŽjŠÄ“Â
TIFF Kids �uƒoƒPƒ‚ƒm‚ÌŽq �v�@�דcŽçŠÄ“Â
Short Cuts �uHide & Seek�v�@“c’†Šó”üŠGŠÄ“Â


ƒTƒ“�EƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/9/18�`26
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.sansebastianfestival.com/in/ �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
Official Selection(=competition) �uƒoƒPƒ‚ƒm‚ÌŽq�v�@�דcŽçŠÄ“Â
Pearls ŠÏ‹q�Ü�uŠCŠXdiary�v�@�¥Ž}—T˜aŠÄ“Â
Culinary Zinema �uKAMPAI! FOR THE LOVE OF SAKE�v�¬�¼–¢—ˆŠÄ“Â
�uThe Birth of Sake�v�@Erik ShiraiŠÄ“Â�i“ú–{�EUSA�‡�ì�j
�uƒŠƒgƒ‹ƒtƒHƒŒƒXƒg�@“~�E�t�v�@�X�~ˆêŠÄ“Â
Kids �uSTAND BY ME�@ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ�v�@ŽR�è‹MŽjŠÄ“Â
Japanese new independent films 2000-2015 �uH story�v�@�z–K“Ö•FŠÄ“Â
�u‹ó‚ÌŒŠ�v�@ŒF�ؘa‰ÃŠÄ“Â
�uBORDER LINE�v�@—›‘Š“úŠÄ“Â
�u˜ZŒŽ‚ÌŽÖ�v�@’Ë–{�W–çŠÄ“Â
�uƒAƒJƒ‹ƒCƒ~ƒ‰ƒC�v�@�•‘ò�´ŠÄ“Â
�u‚΂©‚̃nƒR‘D�v�@ŽR‰º“Ö�OŠÄ“Â
�uƒ”ƒ@ƒCƒuƒŒ�[ƒ^�v�@œA–Ø—²ˆêŠÄ“Â
�uƒJƒiƒŠƒA�v�@‰–“c–¾•FŠÄ“Â
�u‚¨‚»‚¢‚ЂÆ�v�@ŽÄ“c�„ŠÄ“Â
�u‚ ‚é’©ƒXƒEƒv‚Í�v�@�‚‹´�òŠÄ“Â
�uƒoƒbƒVƒ“ƒO�v�@�¬—Ñ�­�LŠÄ“Â
�u‰^–½‚¶‚á‚È‚¢�l�v�@“à“c‚¯‚ñ‚¶ŠÄ“Â
�u�‚“û�—�v�@‰Í�£’¼”üŠÄ“Â
�u�l‚̃ZƒbƒNƒX‚ð�΂¤‚È�v�@ˆäŒû“ތȊēÂ
�uŽÀ˜^�E˜A�‡�ÔŒR ‚ ‚³‚ÜŽR‘‘‚Ö‚Ì“¹’ö�vŽá�¼�F“ñŠÄ“Â
�u14�Î�v�@œA––“N–œŠÄ“Â
�uƒTƒbƒh ƒ”ƒ@ƒPƒCƒVƒ‡ƒ“�v�@�ÂŽR�^Ž¡ŠÄ“Â
�uˆ¤‚̂ނ«‚¾‚µ�v�@‰€Žq‰·ŠÄ“Â
�uPASSION�v�@à_Œû—³‰îŠÄ“Â
�u�¸�_�v�@‘z“c˜a�OŠÄ“Â
�uƒpƒŒ�[ƒh�v�@�s’èŒMŠÄ“Â
�uƒCƒGƒ��[ƒLƒbƒh�v�@�^—˜Žq“N–çŠÄ“Â
�u‚Ó‚ä‚Ì�b�v�@“à“c�L‹PŠÄ“Â
�uƒwƒ”ƒ“ƒY ƒXƒg�[ƒŠ�[�v�@�£�XŒh‹vŠÄ“Â
�u�ì‚Ì’ê‚©‚炱‚ñ‚É‚¿‚Í�v�@�Έä—T–çŠÄ“Â
�uƒTƒEƒ_�[ƒa�v�@•x“c�Ž–çŠÄ“Â
�u‚Ó‚ª‚¢‚È‚¢–l‚Í‹ó‚ðŒ©‚½�v�@ƒ^ƒiƒ_ƒ†ƒLŠÄ“Â
�u‹Ë“‡�A•”Šˆ‚â‚ß‚é‚Á‚Ä‚æ�v�@‹g“c‘唪ŠÄ“Â
�u–³�l’n‘Ñ�v�@“¡Œ´•qŽjŠÄ“Â
�u�÷•À–؂̖žŠJ‚̉º‚É�v�@ät‹´�~ŠÄ“Â
�u‚Ù‚Æ‚è‚Ì�ñŽq�v�@�[“c�WŽiŠÄ“Â
�u‘c’J•¨Œê -‚¨‚­‚̂ЂÆ-�v�@’Ó“Nˆê˜NŠÄ“Â
�uMiss ZOMBIE�v�@SABUŠÄ“Â
�u‚»‚±‚݂̂ɂČõ‹P‚­�v�@Œà”ü•ÛŠÄ“Â
�uSHARING�v�@ŽÂ�è�½ŠÄ“Â


Š˜ŽR�‘�Û‰f‰æ�Õ�@2015/10/1�`10
�iŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�@http://www.biff.kr �j

•”–å �ì•i
ƒy�[ƒW�擪‚É–ß‚é
New Currents�iƒRƒ“ƒy•”–å) �u�¼–k�¼�v�@’†‘º‘ñ˜NŠÄ“Â
Wide Angle:
Asian Short Film Competition
�uƒLƒ†ƒ~‚Ì“�Žq ƒTƒ†ƒ‹‚Ì—Á‰Ô�v�@�™“c–ùŠÄ“Â
Documentary Competition �uƒwƒ“ƒŠ�Eƒ~ƒgƒ� ‘T‚Æ�œ�v�@’†‘º�‚аŠÄ“Â
�u�í�ê‚ÊŽ~‚Ý�v�@ŽO�ã’qŒbŠÄ“Â
Gala Presentation �uŠCŠXdiary�v�@�¥Ž}—T˜aŠÄ“Â
A Window on Asian Cinema �uƒsƒ“ƒN‚ƃOƒŒ�[�v�@�s’èŒMŠÄ“Â
�u‰f‰æ ‚Ý‚ñ‚È! ƒGƒXƒp�[‚¾‚æ!�v�@‰€Žq‰·ŠÄ“Â
�uBlanka�v�@’·’Jˆä�G‹IŠÄ“Â
�u—ö�l‚½‚¿�v�@‹´Œû—º•ãŠÄ“Â
�u‚«‚݂͂¢‚¢Žq�v�@Œà”ü•ÛŠÄ“Â
�uŠÝ•Ó‚Ì—·�v�@�•‘ò�´ŠÄ“Â
Animation Showcase �u‚¨‚à‚Ђłۂë‚Û‚ë�v�@�‚”¨ŒMŠÄ“Â
Open Cinema �u‚ƂȂè‚̃gƒgƒ��v�@‹{�è�xŠÄ“Â
Asian Cinema 100 �u޵�l‚ÌŽ˜�v�@�•àV–¾ŠÄ“Â
�u—…�¶–å�v�@�•àV–¾ŠÄ“Â
�u“Œ‹ž•¨Œê�v�@�¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“Â
Midnight Passion �uƒ‰ƒCƒ`�™ŒõƒNƒ‰ƒu�v�@“à“¡‰l—ºŠÄ“Â
�uŒ€�ê—ì�v�@’†“c�G•vŠÄ“Â
" The Power of Asian Cinema "
�@�@�u“ñ�l‚ÌŠÄ“Â�@�`�î”M‚Æ�ÃŽâ‚Æ�`�v�@ŠC“ì—FŽqŠÄ“Â





�¡�ð”N‚܂ł̉f‰æ�Õ�î•ñ


‚Q‚O‚P‚O”N�b‚Q‚O‚P‚P”N�b‚Q‚O‚P‚Q”N�b‚Q‚O‚P‚R”N�b‚Q‚O‚P‚S”N


�@�@�@
�@�@�@